Bullocks notions

v.

Heard in Waterford and Kerry

To be confident of achieving something you haven't a hope of.

In use

If he thinks he'll get off with yer wan, that's bullocks notions if ever there was.

Posh English

If he thinks he will succeed with that young lady that is the most absurd notion imaginable.