Chasing skirt

v.

Heard in Tipperary and Cork

Pursuing young women for romantic or sexual purposes.

In use

Ah yer man is off chasing skirt again, the whoring bastard

Posh English

Jimmy is off pursuing young ladies once more, the dreadful rascal.

Same phrase, other counties