Down da swaney

n.

Heard in Donegal

A situation or enterprise that has deteriorated from bad to worse.

In use

Th'on company is goin da da swaney

Posh English

That particular commercial enterprise is heading rapidly to ruin.