Flagin

n.

Heard in Sligo

A quantity of spirits equivalent to one and a half naggins.

In use

What are you having for the night? A flagin, man, nothing less will do.

Posh English

What shall you be having for the evening? A measure of one and a half naggins, naturally, as nothing less will suffice.