Hon ya biy ya!

exp.

Heard in Cork

An enthusiastic cry of encouragement, akin to 'go on boy' or well done.

In use

Hon ya biy ya, ye put dat ball right over da black spot like!

Posh English

Go on, young fellow! You placed that leather sphere precisely over the crossbar.