I am on you

exp.

Heard in Wexford

I am telling on you or reporting your misdeeds.

In use

I am on you ya big bitch

Posh English

I intend to inform on you, you absolute battleaxe.