Now in a minute
Heard in Limerick
An emphatic intensifier placed at the end of a threat or statement, with no direct English equivalent.
Ill bate you now in a minute - ill beat you up. 'now in a minute' is just usually put in at the end of the sentance.
I shall administer a sound thrashing to you in very short order indeed.