Up the pole

exp.

Heard in Cork, Dublin and Waterford

Pregnant.

In use

She's up the poll!." "Did ya hear your one is up the pole!

Posh English

She is with child. Have you heard that the young lady in question is in an interesting condition?

Same phrase, other counties