Wall eye

n.

Heard in Kilkenny

Someone blind in one eye or with an obvious cataract.

In use

Ye know the fellah I mean, wears a dirty auld cap and has a wall eye!

Posh English

You know the gentleman I mean, he wears a rather soiled old cap and has a cataract in his eye.