Tits on a bull

phr.

Heard in Mayo and Kerry

Something completely useless or entirely redundant in function.

In use

Dat aul fella is about as useful as tits on a bull when dere's work to be done!

Posh English

That old gentleman is about as useful as udders on a bull when there is work to be done!

Same phrase, other counties