Blue arsed fly

n.

Heard in Mayo

A bluebottle fly. Used to describe someone who moves quickly, incoherently and at random.

In use

He was going around the place like a blue arsed fly

Posh English

He was rushing about the place in a thoroughly frantic and disordered manner.