Chinwag

n.

Heard in Dublin

A friendly chat or gossip between acquaintances.

In use

Meself and me mate had a mighty chinwag over a pint about the football match.

Posh English

Myself and my companion engaged in a most pleasant conversation concerning the football over a flagon of ale.