A few blows or punches.
Heard in Tipperary
In useI got a cuppla digs in town, but shur 'twas me own fault, drink is a boyo,
Lawrence Muck's posh English
Shall I translate it into posh English for you, owl flower?
Good evening. Shall I ring for tea? Here it is in posh English.
I received a couple of blows in town, though I confess it was entirely my own fault, as strong drink is a mischievous fellow indeed.