Did ya get nytin off her? Head? Wank?

exp.

A crude inquiry to a friend asking whether he received manual or oral sexual favours from a girl.

Heard in Westmeath and Offaly

In use

Well bud did ya get nytin off her? head? wank?

Lawrence Muck's posh English
Lawrence Muck

Shall I translate it into posh English for you, head?

Good evening. Here it is in posh English.

Well my good fellow, did you manage to procure any manual or oral favours from the young woman?

Updated

Pick yer county