Haigh
A filler word used at the end of sentences, roughly equivalent to "you know".
Heard in Donegal
Jaysus der was some craic tanite haigh... Did ya get home alright haigh... it's wile weather haigh..

Shall I translate it into posh English for you, sham?
Hello, I trust the journey was agreeable? Here it is in posh English.
Good heavens there was some agreeable merriment tonight you know. Did you get home all right you know. It is very poor weather you know.
Updated