Hows your fanny for love bites?

exp.

Heard in Carlow and Kilkenny

A cheeky query asking if one has had sex or inviting it.

In use

Well missus hows your fanny for love bites...?

Posh English

Well madam, how stands your person for amorous marks?