In the mouldies
Heard in Waterford
To be in a state of intoxication.
Will you look at the young wan there. She's in the mouldies. Yer man might get his hole tonight!
Look at the young lady there. She is considerably inebriated. Powery may well enjoy carnal relations this evening.