Kerry Slang, Page 8

More Kerry slang, numbers 281 to 313, most popular first, each with a short meaning. Click any word for examples and a Posh English translation.

Updated

  1. Thats mah buoy

    Well done, son.

  2. He wudnt pull

    Describing someone who is exceptionally weak, lazy, or lacking in vigor.

  3. Sneaky mac sneak

    A person who is being sneaky or underhand.

  4. Sombersault

    A forward somersault.

  5. Da old

    A term for anything even slightly old that is always used in inverted form in a sentence.

  6. Dodecahedroning

    Dancing energetically or throwing shapes on the dance floor.

  7. Il get the gun to you

    A threat of violence.

  8. Pan you out

    To wrestle or throw someone to the ground.

  9. Sausage factory

    A pub or nightclub filled predominantly with men.

  10. Fuck me he's a tank

    An extremely large and muscular man.

  11. Now we show our bottoms

    The moment has come to reveal our true character or abilities.

  12. Soft day

    A mild, damp day of misty drizzle, the prevailing weather in the Wesht of Ireland.

  13. G'luck so!

    An expression of indifference or dismissal.

  14. Madra rince

    A clumsy or foolish person, lit.

  15. Putting the slipper in

    Kicking a person who is already on the ground.

  16. Squeegies

    Performing doughnuts or spinning a car in circles.

  17. Worped

    Extremely drunk or intoxicated.

  18. He'd want to be put down

    Said of a person so profoundly stupid they ought to be euthanised for their own good.

  19. Hullaballo

    A great fuss, uproar, or noisy commotion.

  20. Pulgadáneens

    Little pieces.

  21. Sebm

    The number seven.

  22. Shag it

    An exclamation of annoyance or displeasure.

  23. He wudnt b8

    Describing someone who is exceptionally weak, feckless, or lacking physical stamina.

  24. Hould

    An instruction to wait, pause, or hold steady for a short duration.

  25. Can't drink fog

    To describe someone as unable to hold their drink, a lightweight.

  26. Up a downpipe

    A disingenuous excuse for a person's whereabouts.

  27. Wake dog

    A person who becomes excessively inebriated or intoxicated on drugs or drink.

  28. Molaire craite

    Who cares.

  29. Hulla bulla

    An expression used to tell someone not to worry or mind something.

  30. Jaysus of nazerath

    An exaggerated oath used to express utter astonishment.

  31. Dayshent mare

    A fine looking young woman.

  32. Devil's buttermilk

    A pint of porter or stout.

  33. Mopsey

    A naughty or arrogant child, usually a girl.

Irish slang by county

Bang one out!

Pick yer county