Like
Featured in The Déise Dictionary
Featured in For Focal Sake!
A filler word indicating vagueness or uncertainty; your guess is as good as mine.
Heard in Dublin, Cork, Kilkenny, Waterford, Galway, Limerick, Wexford, Armagh and Sligo
1Dublin
Oh my God, like I was like you know?

Shall I translate it into posh English for you, segocia?
Ah, I was hoping you'd drop by. Here it is in posh English.
Goodness me, I was rather at a loss for words, you understand.
Other meanings
2n.Limerick
Emphatic particle meaning "that's not fair" or similar.
In use Dats not fair like" "Dats lowsy like
Let Lawrence Muck translate it to posh English for you 
Greetings and felicitations. Would you like me to translate this one into posh English for you?
That is most unjust, truly. That is thoroughly mean-spirited, truly.
Updated