Sligo Slang, Page 2

More Sligo slang, numbers 41 to 80, most popular first, each with a short meaning. Click any word for examples and a Posh English translation.

Updated

  1. Right boi

    A friendly casual greeting addressed to a male companion.

  2. Shes like a bag of skittles

    A girl wearing brightly multicoloured clothing.

  3. As sick as a small hospital

    Very unwell indeed.

  4. Cad é an scéal

    Irish for "what's the story", mainly used by members of Cumann na mBan.

  5. Shart

    To break wind only to realise too late that one has also soiled oneself.

  6. I'll break your face

    A threat to assault someone physically.

  7. Skite

    To splash or spray liquid about.

  8. Ghoul

    A fool or idiot.

  9. Doggin' into

    A term used to describe a couple that are enthusiastically petting each other in full…

  10. Eeeehhh

    A prefix to almost every sentence.

  11. Dry one

    A mean or unpleasant act; a nasty trick.

  12. Ahra now sure lookit

    Used at the start of a lot of sentences, usually when disagreeing with someone.

  13. I swear ta gawd

    Honestly.

  14. I will in me balls

    An emphatic, vulgar refusal to comply with a request or command.

  15. C'mere

    Come here to me: listen here, or excuse me, used to get someone's attention.

  16. Fukn wud!

    I would certainly have sexual relations with that person.

  17. Like a blue arsed fly

    Extremely busy or hectic.

  18. Shower of cunts

    A group of mean-spirited or ungenerous people.

  19. The craic was 90

    The fun or entertainment was excellent.

  20. Emo collective

    Not particularly emos, but a sub grouping of crustys.

  21. Lit

    Extremely fast or speeding.

  22. Bould

    Bold or cross in temperament.

  23. Monkey

    A mischievous little rascal.

  24. Xanabuffs

    An alternative name for the Xanadu nightclub, popular with country people in the 1980s.

  25. As confused as a hungry baby in a topless bar

    Extremely confused or bewildered.

  26. D'ark

    Local shorthand for a specific popular drinking establishment or pub.

  27. Horse it into you

    To consume food or drink rapidly.

  28. Its fierce chilly altogeta

    A mocking description of the way English people attempt to mimic an Irish accent…

  29. Tubber

    Slang name for the town of Tubbercurry in south County Sligo.

  30. Dya see you, do ya?!

    A warning that one had better watch oneself.

  31. Dry

    A tiresome or annoying person.

  32. Gomie

    An old-fashioned term of abuse, roughly equivalent to fool or idiot.

  33. Are you shittin' me?!

    Are you joking?

  34. Bummed ou

    To be physically idle or exceptionally lazy.

  35. Cosmic closet

    The local head shop in a town.

  36. Half cut

    Rather drunk and unsteady.

  37. Not the sharpest knife in the drawer

    Not very intelligent.

  38. Up and down/over and back, like a blue arsed fly!

    Constantly running around (Depending on previous prepositions).

  39. Ah

    A common filler used before many words or phrases.

  40. Gangster

    A satirical expression for someone who takes himself too seriously.

Irish slang by county

Lob us one!