The humm
Featured in The Déise Dictionary
A bad or unnatural smell.
1Mayo
The Humm Around Here's Un-natural Haay!

Shall I translate it into posh English for you, horse?
Good day! I trust you are keeping well. Here it is in posh English.
The aroma about this vicinity is quite unnatural, my word!
Other meanings
2n.Waterford
A terrible smell. A pong.
In use Dayer's some humm offa yer breath, ye must have been aytin' tripe or suhim.
Let Lawrence Muck translate it to posh English for you 
Well hello, you've caught me mid biscuit. Would you like me to translate this one into posh English for you?
There is a dreadful odour from your breath; you must have been eating tripe or some such.
Updated