Waddaya on about boy eh?

exp.

The Déise Dictionary book coverFeatured in The Déise Dictionary

A phrase used to dissuade someone from continuing to spout verbal diarrhoea.

Let Lawrence Muck translate it to posh English for you
Lawrence Muck

Ah, I was hoping you'd drop by. Would you like me to translate 'Waddaya on about boy eh?' in use for you?

Whatever are you prattling on about, old boy?

  • A boy or a childA boy or a child. Often used dismissively when a new baby is a girl, reflecting outdated…
  • Watchu on abou' boy?What are you talking about, boy?
  • ScunnerA person that is very easy to dislike. Someone that causes offence with every bout of…
  • Aho boy!An exclamation of excitement or approval following a powerful hit or tackle on the rugby…
  • Alright boyA form of greeting.
  • Aul boyOne's father or male parent.