Eat the head off

v.

To scold or verbally attack someone severely.

Heard in Kilkenny, Longford and Meath

In use

She is gonna eat the head off me when I gat home

Lawrence Muck's posh English
Lawrence Muck

Shall I translate it into posh English for you, bud?

Good afternoon, old bean. Here it is in posh English.

She is going to scold me mercilessly when I arrive home.

Updated

Pick yer county