Gattin' to da beat

exp.

Underage binge drinking while listening to fast-paced dance music.

Heard in Cork

In use

We gattin' to da beat tonight bah?

Lawrence Muck's posh English
Lawrence Muck

Shall I translate it into posh English for you, horse?

Ah, a seeker of knowledge. Here it is in posh English.

Are we to consume copious quantities of intoxicating liquor this evening whilst listening to energetic rhythms, old chap?

Updated

Pick yer county