I could ate the beard of Moses

exp.

I am extremely hungry.

Heard in Antrim

In use

Will the dinner be long, Ma? I could ate the beard of Moses.

Lawrence Muck's posh English
Lawrence Muck

Shall I translate it into posh English for you, mucker?

Good evening. The butler let you in? Here it is in posh English.

Will dinner be long, Mother? I could eat the beard of Moses.

Updated

Pick yer county