I'm as sick as a small hospital

v.

Heard in Tipperary and Mayo

Suffering from a truly dreadful hangover.

In use

I drank so much beer last night I'm as sick as a small hospital

Posh English

I imbibed so much ale last night that I am as sick as a small hospital.