Sick as a box frogs

exp.

Heard in Longford

Same as 'sick as a small hospital', physically sick or just very disgusted at something. A box of frogs are apparently very sick.

In use

Jaysus, I'm sick as a box o' frogs after seeing that!

Posh English

Good heavens, I feel quite green indeed after witnessing that spectacle.