Kildare Slang, Page 3

More Kildare slang, numbers 81 to 120, most popular first, each with a short meaning. Click any word for examples and a Posh English translation.

Updated

  1. Wannabe d4

    A social climber from Naas who aspires to the style of Dublin 4.

  2. Lookit

    An exclamation drawing attention to something remarkable.

  3. Whoopered

    To be highly intoxicated.

  4. Keep sketch

    A warning that danger or authority is approaching.

  5. Neegot/neejit

    A foolish or silly person.

  6. Mothán

    A foolish or vacant-looking person.

  7. Portach

    The bog or peatlands, affectionately called the homeland.

  8. It's all coming up Milhouse

    When things are going well.

  9. Souping

    To go souping is to go drinking alcohol.

  10. Whore head!

    An emphatic insult directed at a particularly foolish or thick-witted individual.

  11. Fra

    A free house or gaff when one has the place entirely to oneself.

  12. Boiled shite

    To describe a severe hangover.

  13. Muck shoveller

    Someone that lives in the thick of the countryside.

  14. Give me a gander

    A request to have a look at something.

  15. Babyshambles

    An expression used to describe a fiasco or disaster.

  16. I could ait a horse between two bread vans

    To be ravenously hungry.

  17. Well, are ya flat out?

    An enquiry as to whether a friend is particularly busy or occupied with tasks.

  18. Quare

    Quite or rather; to a notable degree.

  19. Feek

    To engage in a romantic clinch or sexual encounter with someone.

  20. Mouldy

    To get drunk, be drunk, be hungover, someting that's disgusting.

  21. How's she cuttin'?

    A common greeting in Monaghan and Cavan, equivalent to hello or how are you.

  22. Pure

    Very.

  23. Eejit

    A foolish or silly person.

  24. Gowl

    In Limerick, this term means someone who is nasty.

  25. Tool

    An utterly foolish, incompetent, or annoying person.

  26. S'craic?!

    A contraction of 'what is the craic'.

  27. Class

    Excellent, superb or first-rate.

  28. Lad

    Generally used to describe a male, but can be used for females also.

  29. Me aul flower

    My old friend or acquaintance.

  30. Stall the ball

    An appeal to halt proceedings, wait a minute, or calm down.

  31. Fierce

    Very or extremely.

  32. Whist

    Be quiet.

  33. Rake

    A large quantity or bunch.

  34. Coddin

    Kidding or fooling oneself.

  35. Quare hawk

    An eccentric or peculiar person.

  36. Ossified

    Very drunk.

  37. Gurrier

    A yungfella up to no good, sometimes called a tipper or guyer.

  38. Feen

    A yungfella.

  39. Gas!

    Very funny or amusing.

  40. Chancer

    A chancer or opportunist, someone likely to try to get away with anything.

Irish slang by county

Lob a focal!