Make a budgjin out of it

phr.

Heard in Westmeath

To make a complete mess or hash of something; to botch it thoroughly.

In use

You made a budgjin of that car when ye crashed it

Posh English

You made a complete hash of that motorcar when you crashed it.