Mayo Slang, Page 2

More Mayo slang, numbers 41 to 80, most popular first, each with a short meaning. Click any word for examples and a Posh English translation.

Updated

  1. Dying

    Suffering from a severe hangover.

  2. In for a gander

    To go into town or somewhere else for a quick look around.

  3. Plámás

    To compliment someone insincerely.

  4. The bar

    Castlebar Town.

  5. The jawzz

    Jazz music.

  6. I'll open ya like a bag of tayta

    A threat to physically assault or dismantle someone thoroughly.

  7. Cats

    Kilkenny supporters, to be vanquished when Mayo takes over the charts.

  8. Weed

    Tea, especially as a late-afternoon snack.

  9. Jaunt

    Engaging in sexual intercourse.

  10. Bush lushing

    Drinking alcohol outdoors in public spaces, typically hidden in bushes or parks.

  11. Cut a that

    A derogatory remark concerning a person's dishevelled or unsightly appearance.

  12. Shtateside

    A wildly eccentric or dishevelled person, addressed as a greeting.

  13. Ahh nix

    An expression of surprise or joy.

  14. G'lad

    A term of approval for a good lad or fine fellow.

  15. Quare tac

    A peculiar and potent mixture of different alcoholic drinks in a single glass.

  16. Beetroot boy

    A red-faced countryman.

  17. Drivin the porcelain bus

    Vomiting into the lavatory.

  18. Skit

    A great laugh, a funny incident, or an amusing turn of events.

  19. Back-a-hind

    A directional term referring to the rear, the back.

  20. Bombog

    A small folded paper packet, typically containing drugs.

  21. Gas-ticket

    An eccentric, hilarious person who provides endless entertainment.

  22. Geanc

    A large, prominent, or beak-like nose dominating a person's facial landscape.

  23. As tight as a fish's hole

    Extremely parsimonious with money.

  24. Nawks

    An undesirable or unpleasant person.

  25. Puncheen

    A short and stocky person.

  26. Aul stock

    An affectionate term for a trusted companion, old friend, or local acquaintance.

  27. Thick as a double ditch

    Extremely stupid or slow-witted.

  28. Vaw-naw

    Nonsense or foolish talk.

  29. Bertie man

    An expression of approval meaning cool, excellent or out of this world.

  30. Blowin a few zzz's

    Sleeping; taking a nap.

  31. Bowl feen

    Father, the male head of the household.

  32. Cuckjugger

    A fellow excessively fond of exposing or handling his male member.

  33. Grawnny

    Granny or grandmother.

  34. Coolio

    An expression of agreement, satisfaction, or approval.

  35. Away for slates

    Means on the pig's back, sorted.

  36. Dodgy

    Unsafe, perilous, or highly questionable in character or structural integrity.

  37. Glug

    A huge drink of something.

  38. Blasht it

    An exclamation of frustration, annoyance, or damnation.

  39. Bailin

    To depart from a location; setting off on a journey home or elsewhere.

  40. Blawrt

    To blurt out something one should not have said.

Irish slang by county

Do us a favour!