As tight as a fish's hole

phr.

Extremely parsimonious with money.

Heard in Mayo and Cork

In use

By god he's as tight as a fish's hole.

Lawrence Muck's posh English
Lawrence Muck

Shall I translate it into posh English for you, sham?

Good afternoon. Lovely hat, by the way. Here it is in posh English.

Good heavens, the fellow is remarkably parsimonious.

Updated

Pick yer county