Pissing rain

n.

A vivid description of particularly heavy rainfall.

Heard in Meath and Wexford

Also spelt Pissin rain

In use

Tis pissing rain outside

Lawrence Muck's posh English
Lawrence Muck

Shall I translate it into posh English for you, horsebox?

Hello, I've just finished my crossword. Here it is in posh English.

It is precipitating outdoors with all the vigour of a colossal bladder emptied from the heavens.

Updated

Pick yer county