Popping the turret
Describing an urgent need to defecate when faeces are beginning to emerge.
Heard in Limerick
Christ Almighty I need the jacks, I'm poppin the turret here!

Shall I translate it into posh English for you, horse?
Well, well, well. Who have we here? Here it is in posh English.
Good heavens, I am in dire need of the lavatory, as a most insistent stool is crowning.
Updated
On the list: Irish slang for toilet