We're taken

n.

Heard in Wexford

To be embarrassed. Sometimes swept can be used in place of taken.

In use

I spilt me pint all over me pants, oh lort we're taken!

Posh English

I have managed to deposit my beverage across my trousers, goodness me, we are thoroughly mortified!