Wexford Slang, Page 6

More Wexford slang, numbers 201 to 240, most popular first, each with a short meaning. Click any word for examples and a Posh English translation.

Updated

  1. Mála

    Playdough used by childre in primary school/playschool.

  2. Tied to a cow's arse & scuttered to death

    To illustrate that things could not possibly be any worse.

  3. Bathers

    A term for tourists who come to bathe at the Wexford beaches.

  4. Bet

    A greeting equivalent to "how are you today, miss?"

  5. By hook or by crook

    By one means or another, whatever it takes.

  6. Sparrowfart

    A very small person, typically a child.

  7. Yer ma in the nip

    To slag someone off, typically by retorting with an insult involving their mother.

  8. Be da fuck

    An exclamation expressing astonishment or disbelief.

  9. Yer mammy has ya lovely hun

    A greeting meaning you are looking well.

  10. Alri saaan

    A cheeky greeting implying familiarity, roughly "how are you, old friend?".

  11. Ara will ya whisht up will ya

    Will you be quiet.

  12. Beat de wrap

    An expression of utter bewilderment or disbelief.

  13. Comfortablist

    The highest point of comfort.

  14. Fresh

    An attractive person.

  15. Lay on your own dinner

    An exasperated request for someone to get off you and go lie down elsewhere.

  16. Atin

    Said of an attractive person who looks good enough to eat and drink.

  17. Brang

    Brought, carried, or fetched.

  18. Da square

    The village green in Castlebridge, County Wexford.

  19. Spin

    A drive or journey in a motor car.

  20. The Faaait

    The way locals of the area pronounce The Faythe…

  21. Blind in one eye

    Extremely short-sighted or blind drunk.

  22. State

    A bad or unfortunate situation.

  23. Taken

    Meaning embarrassed in public having done something or said something.

  24. Tray of eggs

    Commenting on a female with curves in all the right places.

  25. Alri skin

    A friendly informal greeting, equivalent to hello my friend.

  26. Crossing the Barrow

    The same as crossing the River Styx to Hades in Greek mythology.

  27. Take it handy

    Advice to relax, slow down, or not take things too seriously.

  28. The head on ya and the price of turnips!

    You look rather silly.

  29. Arse like the japanese flag

    A condition which occurs after eating (and subsequently passing) an extremely hot curry.

  30. Donkey sick

    Profoundly and miserably hungover, usually following an overindulgence in cheap gargle.

  31. She's fit for bullin

    Said of a cow when she is ready to be served by the bull.

  32. A fight with a lawn mower

    A haircut.

  33. Scutterpullet

    A mischievous little rascal or scamp.

  34. A ball of shit

    Something of exceptionally poor quality or thoroughly unpleasant.

  35. Big swingin

    A sarcastic retort meaning so what, or big deal.

  36. Child's brain

    A person exhibiting childish tendencies who ought to behave more sensibly.

  37. End up like the calf running round the rick

    Someone who will get what is coming to them in a comically unpleasant way.

  38. Sangitch

    A sandwich.

  39. Turnips

    An expression of bemused disapproval at the state or appearance of a fellow.

  40. Brunch

    A nickname for someone whose face is heavily marked with acne scars.

Irish slang by county

Haul one out!