Wexford Slang, Page 7

More Wexford slang, numbers 241 to 280, most popular first, each with a short meaning. Click any word for examples and a Posh English translation.

Updated

  1. Give us a slug of dat

    A request for a drink or sip of something.

  2. Hey horse

    A greeting typically used between female residents of County Wexford.

  3. Begorrah man

    An exclamation of surprise or dismay, literally "by God or by man".

  4. Diddiedoh?

    To reply to a statement about a man by asking a question instead of commenting.

  5. Dorfan

    A Gorey person's pronunciation of a nite-club called The Orphan Girl.

  6. Good awe

    A greeting common in the Bunclody area of Wexford.

  7. Gway from me you a box in the head

    Go away or I shall strike you on the head.

  8. Shwep

    To embarrass oneself, especially publicly.

  9. Takin da bang

    Taking or more usually refusing to take the blame for something or for someone else.

  10. Bang a shit

    It smells disgusting.

  11. Be jez a right one

    An exclamation of delight or strong approval, frequently heard along GAA sidelines.

  12. Desh

    Extremely nice.

  13. I wouldn't put that out for the dog to shit on

    Referring to the quality of a newspaper publication.

  14. I wouldn't wear that diggin bait

    Refers to an item or items of clothing which are unfashionable or aesthetically…

  15. Killer cabs

    Taxis whose drivers display a cavalier disregard for passenger safety.

  16. Knobthaw

    A person of limited intelligence.

  17. No boddar

    An assurance that something is no trouble at all.

  18. Scalder

    A person from Enniscorthy; also implying that such men are notably tough.

  19. Wouldn't use that to wipe me arse!

    An expression indicating that something is worthless.

  20. Aint you great

    An ironic or sarcastic expression of praise for an achievement.

  21. Bearna Building

    A shed of timber construction.

  22. Cluiche

    A Wexford term for a person from the countryside.

  23. Corneh

    An ice cream cone.

  24. I'd ate a scabby babby off a tennis racket

    Extremely hungry.

  25. Powderpisser

    What Wexford people call people from Kilkenny when vexed.

  26. Yern

    The colloquial contraction of "you are."

  27. Billy to Jack

    Moving back and forth repeatedly.

  28. Born in a barn

    Said to someone who leaves a room without closing the door behind them.

  29. Heyez

    A greeting: hello, how are you doing?

  30. Hopped off

    To make short work of something.

  31. Shakin like a shittin dog

    A dose of the DTs.

  32. Shcow ways

    Askew or crooked.

  33. Ya hom ya

    A term of rebuke for a greedy or gluttonous person.

  34. I'll put manners on her!

    Said by by young men about women they want to sleep with!

  35. Monsha

    Monastery Avenue housing estate in Taghmon, County Wexford.

  36. Ye going out out?

    Going out means the pub, out out means the night club/late bar.

  37. Aface like a bag of nettles

    An extremely unattractive face.

  38. I wouldn't go in there to piss!

    An undesriable public house of known poor reputation!

  39. Klen it

    The past tense of clean; tidied or washed thoroughly.

  40. Schraadinky

    A reply to the question, how are ya, meaning everything is great.

Irish slang by county

Gis a scoop!