Yer not worth de slap

exp.

You are not worth expending any effort or time upon.

Heard in Waterford

In use

Yer jus not wurt de shhlllllllaaaaaaap

Lawrence Muck's posh English
Lawrence Muck

Shall I translate it into posh English for you, boi?

Oh, hello. Do mind the antiques. Here it is in posh English.

You are simply not worth the slap.

Updated

Pick yer county