Dearg diabhil
A small stinging insect with brown stripes on its back that lifts its tail when about to sting. It delivers a particularly vicious sting.
Watch out for that dearg diabhil

Shall I translate it into posh English for you, horsebox?
How simply wonderful to see you. Here it is in posh English.
Do beware of that red devil of an insect.
Updated