Dublin Slang, Page 3

More Dublin slang, numbers 81 to 120, most popular first, each with a short meaning. Click any word for examples and a Posh English translation.

Updated

  1. Butt end of me bollix

    An expression of incredulity, similar to expression "me hole.

  2. Don't be there 'til you're back

    An instruction to be as quick as possible, especially when sent on an errand.

  3. Had a horn that would beat a donkey out of a quarry

    Fella from walkinstown used to say this all the time.

  4. Woejis

    Extremely bad or of very poor quality.

  5. Ask me arse

    An impolite way of saying no to someone whilst instructing them to feck off.

  6. Spondooligs, spons

    Money.

  7. COYBIG

    An acronym for the phrase "Come On You Boys in Green" (C.O.Y.B.I.G.) in reference…

  8. Rat arsed

    Extremely drunk.

  9. Skull

    To strike someone violently in the head with a thrown object.

  10. Ask me tank

    A term used to express surprise and displeasure.

  11. Brand new shampoo

    In excellent condition or feeling very well.

  12. Blemmer

    A person who performs tasks poorly or incorrectly.

  13. Malignant little fucker

    A person who has caused harm or distress through their actions or words.

  14. Chisler

    A young child or infant.

  15. Hardchaw

    A tough fellow, often a bully or braggart.

  16. Cant

    To kick or strike the ball out of bounds.

  17. Readies

    Ready cash; available money.

  18. All fur coat and no knickers

    Appearing sophisticated or impressive on the surface but lacking real substance…

  19. Skag head

    A heroin addict.

  20. Blow job lips

    A term to describe a person with notably large or plump lips.

  21. Yoke

    Ecstasy tablets or other illicit party pills.

  22. Acting the maggot

    To behave in a foolish or irritating manner, to the annoyance of others.

  23. Yer wan

    A casual reference to an unnamed girl or woman, the feminine counterpart to 'yer man'.

  24. Banjaxed

    In a bad state of repair.

  25. Feek

    To engage in a romantic clinch or sexual encounter with someone.

  26. How's she cuttin'?

    A common greeting in Monaghan and Cavan, equivalent to hello or how are you.

  27. Eejit

    A foolish or silly person.

  28. Savage

    An intensifier denoting something or someone as exceptionally good or impressive.

  29. Suckin diesel!

    An exclamation used to signify success or that things are going well.

  30. Cat

    Of extremely poor quality, dreadful, or thoroughly awful.

  31. Jaysus

    An exclamation of surprise, shock or exasperation.

  32. Shift

    To kiss someone passionately with tongues; to French kiss.

  33. Cat malogen

    Outrageous, terrible or very bad.

  34. Hang sangwich

    A ham sandwich.

  35. Bate

    To beat somebody up.

  36. Tool

    An utterly foolish, incompetent, or annoying person.

  37. Are you startin?

    A challenge implying the other party is seeking a fight.

  38. Sound

    An approving term meaning reliable, agreeable, fun and without hassle.

  39. Deadly

    Very nice, satisfying, enjoyable.

  40. Bogger

    A farmer or person from Mayo.

Irish slang by county

Lob it over!