Feck me pink an call me pony!

exp.

An expression of surprise.

Heard in Tipperary

In use

Well feck me pink an call me pony, but tommy is only after winnin de lotto!

Lawrence Muck's posh English
Lawrence Muck

Shall I translate it into posh English for you, owl flower?

Do excuse my tweed. Here it is in posh English.

Well, strike me pink and address me as a pony, but Tommy has only just won the lottery.

Updated

Pick yer county