Nowya said it

v.

Heard in Cavan

To express agreement with a statement just made.

In use

Its fierce cold... ay, nowya said it.

Posh English

It is terribly cold. Indeed, you have articulated it perfectly.