Shes like a slid hay stack

exp.

Describes a person that is carring alot of weight or wrinkled fat.

Heard in Donegal

In use

John: "Yer wan 's quare 'n heafty" Francie: "Aye shes like a slid hay stack"

Lawrence Muck's posh English
Lawrence Muck

Shall I translate it into posh English for you, sham?

Hello, and please excuse the hounds. Here it is in posh English.

That lady is rather large and remarkably stout.

Updated

Pick yer county